Испочетка је мојима било драго што сам нашао посао преко пута куће.
Zpočátku byli naši nadšeni, že jsem si našel práci naproti nám.
Било му је драго што сам нашао посао.
Líbilo se mu, že jsem si našel práci.
Изашао си раније јер сам ти нашао посао.
Dostal ses rychle ven proto, že jsem ti dal práci.
Управо ми је нашао посао у новом филму Ала Паћина!
Můj agent mi sehnal roli v novém filmu s Al Pacinem!
Распитивао се да ли си нашао посао, претпостављам.
Staral se taky jako já, jestli už jsi sehnal práci?
И ја сам се осећао поносно због мог талента, док ми тата није нашао посао.
Byl jsem na sebe jaksepatří pyšný, než mi táta našel práci.
Пол је извођач радова, али нема много посла у задње време, па је нашао посао изван града.
Paul byl podnikatel. V poslední době moc neobchodoval. A tak si našel práci mimo město.
Знам, само кажем да нисам пријатељима нашао посао у клубу....да би ме они гледали, како једем у ресторану.
Ale já klukům nezařídil brigádu v klubu, aby seděli a koukali na mě, jak si baštím v jídelně.
Отац ти је нашао посао у доброј фирми!
Otec ti sežene dobrou práci, a tohle je tvůj vděk?
Шта ако би мој отац нашао посао овде и када бих ја дошао да живим са њим?
Co kdyby si tady, v Ukiahu, našel táta práci a žil bych tu s ním.
Нисам завршила школу. Пријатељ ми је нашао посао.
Školu jsem nedokončila, dohodli mi to kamarád.
Ја нисам нашао посао, само то планирали.
Já tu práci nenašel, jen ji naplánoval.
Одселио сам се од куће, нашао посао, пронашао девојку, скрасио се - схватам да звучи као лоша комедија или песма Жељкa Јоксимовићa. (Смех) Али живот је био прилично добар.
Odstěhoval jsem se z domu a našel si práci. Našel jsem si holku, usadil se -- vím, že to zní jako blbý seriál nebo písnička od Cat Stevense. (Smích) Ale život byl v pohodě.
0.1398069858551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Ano, konečně se živím jako muzikant. 